Giles, se você quiser ser aceito na sociedade americana... precisa seguir nossas tradições.
Džajls... Ako želiš živeti u amerièkom društvu, moraš poštovati našu tradiciju.
Mas, às vezes precisa seguir um tipo diferente de protocolo.
Ali ponekad treba da pratiš drugaèiju vrstu protokola.
Se quer ter acesso ao que ele sabe agora, precisa seguir pelo canais secretos.
Mogu ga zaštititi. Želiš li doæi do onoga što on zna sada morat æeš iæ drugim kanalima.
Precisa seguir em frente, lutar a boa luta.
Trebaš nastaviti kovati, voditi dobru borbu.
Seu amigo sabe que precisa seguir o plano à risca, certo?
Tvoj se prijatelj zna držati plana?
Esqueça tudo, precisa seguir o que acredita ser certo.
Zaboravi na sve, treba da radis ono sto mislis da je pravedno.
Olhe, não sei o que Buddy está fazendo com você, ou o que acha que ele está fazendo, mas você precisa seguir em frente.
Vidi, ne znam ja šta Badi radi sa tobom, ili šta ti misliš da on radi s tobom, ali ti moraš da to preboliš.
Quão longe você precisa seguir nesta estrada até perceber aonde ela leva.
Koliko daleko morate proći tom stazom prije nego shvatite gdje vodi?
O editorial que publicou, me fez perceber que você é o único que entende qual caminho a família Van der Bilt precisa seguir se quiser continuar liderando.
Onaj uvodni clanak koji si objavio? Shvatio sam da si ti taj koji razumije u kojem smjeru obitelj Van Der Bilt mora ici ako mislimo nastaviti biti vodje.
As pessoas só procuram por uma desculpa... então ao menos um de nós precisa seguir as regras.
Ljudi samo traže ispriku, pa barem jedno od nas mora pratiti proceduru.
Se vamos seguir em frente, você precisa seguir em frente.
Dušo, ako æemo da nastavimo dalje, ti moraš da nastaviš dalje.
Sei o que é perder alguém que ama, mas precisa seguir em frente.
Znam kako izgleda kad izgubiš nekoga koga voliš ali moraš da nastaviš dalje.
Coisas ruins acontecem, mas precisa seguir em frente.
Loše stvari se dešavaju, ali moraš da ih prevaziðeš.
Napoleão III a inventou... porque o exército precisa seguir e ela não estraga.
Izmislili su ga za Napoleona III jer je trebao vojsci i nije se kvario.
Queixa-se da vida como que o aro de uma roda opondo-se ao movimento que necessariamente precisa seguir.
Njegove žalbe na život su apsurdne kao da prièaš o toèku koji se bori protiv okretanja u kojem mora uèestvovati.
Mas há essa outra parte de você que sabe que você precisa seguir adiante.
Ali postoji drugi deo tebe koji zna da moraš da se pomiriš sa tim.
Como se você nunca esquecesse, mas você precisa seguir adiante.
Nikad to neæeš zaboraviti, nikad neæeš zaboraviti. Ali moraš da se pomiriš sa tim.
A maneira que vocês se reuniram para seguir Castiel me diz que você precisa seguir alguém.
Mislim, način na koji ste pohrlili slijediti Castiela govori mi da trebate nekoga za slijediti.
Em algumas horas, estará livre de qualquer merda que tomou, mas até lá, precisa seguir minhas instruções.
Za nekoliko sati, ćete sići Od ono sranje što je,, ali u međuvremenu, Morate slijediti moje upute.
Precisa seguir todas as pistas possíveis.
Vi trebate slijediti svaki dovesti moguće.
Sei que não quer ser protegida, mas também deixou claro que precisa seguir em frente e se arriscar tudo por mim, se sacrificar não é seguir em frente.
Znam da ne želiš zaštitu, ali takoðer si jasno dala do znanja da moraš nastaviti sa životom. A to ne možeš ako sve riskiraš zbog mene.
É por isso que ela precisa seguir as regras.
Pa, upravo zbog Keri radimo po pravilima.
Há certas regras que você precisa seguir.
Ima priča za spavanje koje moraš pratiti.
Só precisa seguir o Ghost até a garota e acabar com ela antes que ele a ache, beleza?
Samo moraš da pratiš Duha do devojke i uæutkaš je pre njega, u redu?
Agora você só precisa... seguir o seu coração.
Sve što sada možeš da uradiš je da pratiš svoje srce.
Precisa seguir e se começar a se amar.
Moraš nastaviti dalje i biti svoja.
Ouça, eu sei que precisa seguir o seu regulamento.
Слушај. Знам колико ти је битно да се држиш правила.
Precisa seguir os talent shows, ir aos shows do Justin Bieber, se embebedar com cerveja...
Moraæe da gleda emisije TV talenata, da ide na koncerte Džastin Bibera, da se napija od piva...
O que eu preciso que você faça é muito complicado, então você precisa seguir as minhas instruções.
Sada ono što treba da uradiš je veoma komplikovano moraš pratiti moja uputstva.
Às vezes, você precisa seguir o seu coração.
Ponekad moraš da uèiniš ono što ti govori srce.
Você precisa seguir em frente, especialmente com caras como este vindo pra cidade.
Морате да се крене напред, Поготово с дечкима овако долази у град.
1.5181331634521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali... ali groznica mora imati svoj tok. 